Translation
sk
Default locale
en
Fallback locale
Messages
Defined 27
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| sk | messages | 1 | Open cart dropdown | Otvoriť rozbaľovací košík |
| sk | messages | 4 | Cart | Košík |
| sk | messages | 2 | Your shopping cart is empty | Váš košík je prázdny. |
| sk | messages | 1 | secure checkout | bezpečná platba |
| sk | messages | 1 |
Footer text checkout
[ "year" => "2026" ] |
Furbify s.r.o. © 2013 - 2026 <br> Daňové identifikačné číslo: 2022851589, IČ DPH (EÚ): SK2022851589, Identifikačné číslo organizácie: 44827385<br> Sídlo: Osada Reviczkého 3869/38, 946 03 Kolárovo, Slovensko |
| sk | messages | 1 | Contact | Kontakt |
| sk | messages | 2 | Shopping cart | Nákupný košík |
| sk | messages | 1 | Customer | Zákazník |
| sk | messages | 1 | Address | Adresa |
| sk | messages | 1 | Shipping & pay | Doprava a platba |
| sk | messages | 1 | Review | Súhrn a poznámky |
| sk | messages | 1 | Back to shopping | Späť k tovaru |
| sk | messages | 1 | Need assistance? Call | Potrebujete pomoc? Zavolajte nám! |
| sk | messages | 1 | on workdays | počas pracovných dní |
| sk | messages | 1 | Go to slide | Prejsť na snímku |
| sk | messages | 1 | Previous slide | Predchádzajúca snímka |
| sk | messages | 1 | Next slide | Ďalšia snímka |
| sk | messages | 1 | Decrease value | Znížiť hodnotu |
| sk | messages | 1 | Increase value | Zvýšiť hodnotu |
| sk | messages | 1 | grades.A | Výborný |
| sk | messages | 1 | grades.B | Veľmi dobrý |
| sk | messages | 1 | grades.C | Dobrý |
| sk | messages | 1 | grades.New | Nové |
| sk | messages | 1 | grades.Bazaar | Bazár |
| sk | messages | 1 | condition | stav |
| sk | messages | 1 | Products marked with *** has an order quantity limit | Produkty označené *** majú limit na množstvo objednávky. |
| sk | messages | 3 | Products marked with *** are not available in the desired quantity or not in stock | Výrobky označené *** nie sú dostupné v požadovanom množstve alebo nie sú na sklade! |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 0
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
There are no messages of this category.